Volevo che ricevesse l'estrema unzione fintanto che era cosciente.
Желео сам да прими последње причешће док је још при свести.
Helenowski ha perso un occhio e Brown sta ricevendo l'estrema unzione.
Helenowski je izgubio oko, a Brown je na poslednjoj pričesti.
Se non fate più attenzione, riceverete l'Estrema Unzione, non la Prima Comunione.
Ako ne budeš pazio, dobiæeš poslednje pomazanje umesto svete prièesti.
Posso dire il nome di ogni bambino che ho battezzato, ogni persona a cui ho dato l'estrema unzione, ogni pianta su questi terreni... piu' di 200.
Znam ime svakog deteta koje sam krstio, svakog kome sam dao poslednju pomast, svaku biljku koju sam posadio, a ima ih preko dvesta.
Abbiamo bisogno che dia l'estrema unzione ad un nostro amico
Potrebni ste nam da održite opelo našem prijatelju.
Stanno dando l'estrema unzione a qualche moribondo nel convento.
Daju posmrtni obred za nekoga ko je umro u manastiru.
Gli ho anche dato l'estrema unzione.
Èak sam mu dao i poslednju ispoved.
Che fortuna, Darnay... sembra che riceverai l'estrema unzione.
Koja sreæa, Darnaye! Izgleda da æeš imati poslednju pomast.
Ehm, capo, quando si celebra l'estrema unzione, i pazienti morenti spesso chiedono ai preti di lasciare messaggi alla famiglia, ma padre Adam non ha scritto alcun messaggio.
Šefice, kad se daje poslednja pomast, umiruæi pacijenti èesto mole sveštenike da proslede poruke èlanovima porodice, ali otac Adam nije zapisao poruku.
Stava per morire, ha chiesto l'estrema unzione.
Trebali ste umreti. Tražili ste poslednje pomazanje.
La prossima volta che ricevera' l'estrema unzione saro' la' nella galleria, probabilmente vicino a uno dei suoi due figli.
Sledeæi put kad primite poslednju pomast, biæu u sobi za posmatranje, verovatno æu stajati pored vaša dva sina.
E' morta fuori dello stato di grazia, non ho potuto darle l'estrema unzione, nessuna assoluzione.
Umrla je van milosti Božje. Bez pomazanja i oprosta.
Un prete ha eseguito l'estrema unzione sul corpo prima della cremazione, come da lei richiesto.
Sveæenik je održao misu nad njenim tijelom prije kremiranja, kao što si tražio.
Uno dei loro parroci è stato rapito mentre dava l'estrema unzione ad un uomo con una ferita d'arma da fuoco.
Jedan od njihovih sveæenika je otet dok je davao posljednje pomazanje umiruæem èovjeku koji je imao ranu od oružja.
Vorresti chiamare un prete per l'estrema unzione?
Mislite na sveæenika za posljednju pomast?
Posso impartire l'estrema unzione, posso confessarla e posso celebrare i riti in morte.
Mogu obaviti pomazanje, èuti njenu ispovijed i dati joj posljednju pomast.
Siete pronta a ricevere l'estrema unzione... e a confessarvi?
Spremni ste primiti pomazanje i ispovjediti se?
E' venuto a darmi l'estrema unzione?
Jeste li došli da mi proèitate poslednji obred?
Un uomo che moriva nella sua cella implorava per l'estrema unzione.
Èovek na izdahu me je molio za poslednju prièest.
Il prete e' passato per l'estrema unzione ma la seppelliremo a casa.
Došao Otac za posljednju pomast,, ali smo ju pokapaju kod kuće.
L'estrema unzione non e' solo un rito per chi passa a miglior vita, ma e' anche una celebrazione alla vita.
Poslednji obredi se daju ne samo onima koji æe uskoro umreti veæ i kao poštovanje života.
Se sei pronto per l'estrema unzione, posso dartela.
Ako si spreman za opelo, mogu to da uradim.
Sono venuto a dare l'estrema unzione.
Došao sam da donesem poslednje opelo.
Quando il piccolo Tammas Baxter fu preso da Belzebu', gli amministrai l'estrema unzione.
Kad je Ðavo zgrabio mladog Tamasa Bakstera, pripremio sam ga za poslednju prièest.
Perché un tale mostro dovrebbe amministrare l'estrema unzione alle sue vittime?
Zašto bi ovo èudovište dalo žrtvi poslednju pomast? Žao mu je.
L'assassino ha amministrato l'estrema unzione prima di sigillare la bocca del cardinale con all'interno la Sacra Eucarestia.
Ubica je dao poslednju pomast žrtvi pre nego što je stavio hostiju i zašio kardinonalova usta.
E' una tragedia che vostro figlio sia morto senza l'estrema unzione.
ŠTETA JE ŠTO JE VAŠ SIN UMRO BEZ POSLEDNJEG OBREDA.
Quando dai l'estrema unzione a Harp, passagli questo.
Kada omoguæiš Harpu njegovu poslednju ceremoniju, tutni mu ovo u ruke.
2.2188668251038s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sveštenik mu je dao poslednji pomen. 